大家好，好久都没有更新空间了！实在对那些没有回复邀请的朋友们抱歉，这短时间的确是太忙了（还有共享空间改版以后，找不到如何一次回复大家的邀请。现在只能一个一个的回复。还有300多个朋友的邀请是回复不了了，MSN我也不用了。大家就多留言吧8））。学校大二的功课是个重点，比大一的难很多，是大学最重要的一年。今年的我选的课中微观经济，宏观经济和计量经济学都挺难的，其它还选修了经济学史，博弈论，经济发展；虽然难，但最重要的是很有趣味。 除了学习，就是在忙着申请实习的事情，也是很忙。今年的经济危机我也是一直都在看新闻，很有趣，估计这次的经济危机会很严重。建议大家一个网站，是我们老师建议的，是今年诺贝尔经济学家的博客上面的文章很简短但是很有意思http://krugman.blogs.nytimes.com/ 

Dear All! I have not been updated my space for really long time, due to loads of course work and looking for internship for next summer. Terrible sorry for those who invited me to their network, I could not add you guys since there are two many invitations on the list and could not find how to accept all  invitations in one go. This is my second year of reading Economics at Bristol, said to be the hardest one within three years; Macro, Micro and QM3 are quite demanding, also they are quite Mathematical. I am taking History of Economic Thoughts, Game theory and Growth & development  as option units. They are very interesting and what's more, I think they are very practical as well. Thus I am happy about what I am learning. Apart from studying, I spent a considerable time on looking for internships online, it is such a long process. The crisis also keeps me busy, it seems quite serious now and I really wonder how much wrong could it be! That is very appearing to me. Recommend one Website for those who are interested in Economcis, the writer is this years winning Nobel Economist Paul Krugman http://krugman.blogs.nytimes.com/, the article is very brief, interesting and closed related to economics! Have fun ^^

在2008年底，衷心地祝福大家新年快乐，2009年开开心心一切顺利 ^^ 一定把最好东西和大家分享！

Finally, towards the end of 2008. Wish you all have a very best new year! Have a prosperous 2009 ^^ Let's share our lives together! 

对了，要感谢我的家人，朋友和老同学（就不一一点名了），谢谢你们对我的关心。我很想你们，很期待下一次回家。在这里祝福大家身体健康，幸福快乐 ^^